<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SU MEJOR HISTORIA


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Their Finest
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ?
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS
 Distribuidora Original: LIONSGATE UK
 Productora: BBC FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARCUS, MICHAEL   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Alex, el director
  NIGHY, BILL   GAS, MARIO  Ambrose Hilliard / Tío Frank
  HYAM, STEPHANIE   DE GUZMÁN, DIANA  Angela Ralli-Thomas / Rose
  LACY, JAKE   GARCÍA TOS, JOSÉ  Carl Lundbeck / Brannigan
  ARTERTON, GEMMA   BARBARÁ, MARTA  Catrin Cole
  BROWN, GORDON   PARRA, RAFAEL  Chick, ayudante dirección
  JESSIE, CLAUDIA   BARGALLÓ, ELISABET  Doris Cleavely / Lily
  HUSTON, JACK   MORA, TONI  Ellis Cole
  SAIRE, REBECCA   MARCOS, YOLANDA  Enfermera de la morgue
  GOODMAN, HENRY   BELDA, FRANCESC  Gabriel Baker
  IRONS, JEREMY   GARCÍA, MANOLO  Ministro de la Guerra
  STIRLING, RACHAEL   MONTALÁ, MERCEDES  Phyl Moore
  RITTER, PAUL   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Raymond Parfitt
  GIBSON, PATRICK   NAVARRO, MARCEL  Rex, el script
  GRANT, RICHARD E.   GÁZQUEZ, PACO  Roger Swain
  MARSAN, EDDIE   VICENTE, CARLOS  Sammy Smith
  McCRORY, HELEN   LAORDEN, ALICIA  Sophie Smith
  CLAFLIN, SAM   LLORENS, RAÚL  Tom Buckley
  BURTON, HUBERT   JORDÁ, BRUNO  Wyndham Best / Johnny
  (DESCONOCIDO)   TORRELLES, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Suecia el 14-4-2017, en Reino Unido el 21-4-2017 y en España el 14-7-2017.

También producida por Welsh Government, Pinewood Pictures, Ingenious Media, HanWay Films, Wildgaze Films, Number 9 Films, Film i Väst, Filmgate Films y Ripken Productions.