Ficha eldoblaje.com |
Título:
MAGGIE & BIANCA [1ª temporada] |
|
Título
Original: Maggie & Bianca Fashion Friends |
|
Año de Estreno:
2017 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
PLAZA, ANA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
PLAZA, ANA
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
RAI GULP
|
Productora:
RAI FICTION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
ROMERO, ANTONIO
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BONI, GIORGIA
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Bianca Lussi |
CAPURRO, ELEONORA
|
DE CASTRO, ANA
|
Debby Granada |
GRADELLA, ALVARO
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Director Maffei |
PISCITELLO, CLELIA
|
PLAZA, ANA
|
Dolores |
MALONE, SERGIO
|
GARRIDO, SALVI
|
Eduard Zonte |
RUGGERI, SERGIO
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Jacques Bertrand |
PEDRONI, FEDERICO
|
GOICOECHEA, SERGIO
|
Leonardo Garcia |
REI, EMANUELA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Maggie Davis |
CORTI, FEDERICA
|
MÉNDEZ, MARTA
|
Nausica Bianchetti |
LUSSI, ALBERTO
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Paolo Romano |
LIJOI, SIMONE
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Profesor Marco Ferrari |
NICHOLS, ELIA
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Profesora Allison Tucker |
MURPHY, LUCA
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Quinn O Connor |
BELLUSCI, GRETA
|
QUESADA, YOLANDA
|
Rachel Davis |
BUSSI, GIOVANNI
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Ruggero Falques |
DI BELLA, SIMONA
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Susan Grave |
LEONARDI, WALTER
|
GISBERT, PACO
|
Tío Max |
IASANTE, LUNA
|
BOSCH, VERA
|
Venecia |
ZHOU, TIFFANY
|
SÁNCHEZ, MARÍA
|
Yuki Abe |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de 2016. Consta de 3 temporadas y 78 episodios. Estrenada originalmente en Italia el 29-8-2016. Esta temporada consta de 26 episodios. También producida por Rainbow S.P.A.
|
|
|
|