Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA REINA DE KATWE |
|
Título
Original: Queen of Katwe |
|
Año de Estreno:
2017 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
VIÑAS, JAVIER
|
Traductor:
POST, KENNETH
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
Distribuidora
Original:
WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
|
Productora:
WALT DISNEY PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LUSWATA, PHILIP
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Aloysius Kyazze |
LUBEGA, ETHAN NAZARIO
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Benjamin |
KABANZA, MARTIN
|
AGUILÓ, JAUME
|
Brian Mutesi |
ODEKE, PETER
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Enoch Barumba |
BEWULIRA-WANDERA, JOANNITA
|
RIUS, FINA
|
Gali |
WALIGWA, NIKITA
|
BARRA, ELENA
|
Gloria Nansubuga |
NYONG´O, LUPITA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Harriet Mutesi |
SSEMAGANDA, RONALD
|
JENNER, DAVID
|
Ivan |
KANYIKE, EDGAR
|
REY, GENI
|
Joseph |
KULABAKO KAKEMBO, IRENE
|
ESTRADA, MARTA
|
Kimbale |
KYAZE, TARYN
|
LAGO, IRIS
|
Night Mutesi |
NALWANGA, MADINA
|
BARREYRO, CRISTAL
|
Phiona Mutesi |
NCUBE, WARREN
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Pritchard |
OYELOWO, DAVID
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Robert Katende |
TEBANDEKE, ESTHER
|
SENDRA, NEUS
|
Sara Katende |
MBAHO MWINE, NTARE GUMA
|
VIÑAS, JAVIER
|
Tendo |
KIRYA, MAURICE
|
GÓMEZ, PABLO
|
Theo |
KINOBE SSERUNKUUMA, JACK
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Wilson |
(DESCONOCIDO)
|
CAVERO, MARGARITA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BERÓN, ISMAEL (MIGUEL CASTAÑO)
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ESTRADA, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERRERAS, ESTHER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-9-2016 y en España el 1-4-2017 (estaba previsto su estreno para el 24-2-2017, pero fue cancelado). Supervisor creativo: Alejandro Nogueras. También producida por ESPN Films. Ficha aportada por Santacruz, Eisenheim el Ilusionista y Guille Skye e introducida en abril y junio de 2017. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de bLas07xx en julio de ese mismo año y noviembre de 2018. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.
|
|
|
|