Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GOTHAM [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Gotham |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
| Traductor:
BLANCO, DAVID
|
| Ajustador:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
PARAMOUNT CHANNEL
|
| Distribuidora
Original:
FOX NETWORK
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PERTWEE, SEAN
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Alfred Pennyworth |
|
GONZÁLEZ NORVIND, NAIAN
|
LLANEZA MIELGO, BEATRIZ
|
Alice Techt |
|
KIND, RICHARD
|
GARAY, HÉCTOR
|
Aubrey James |
|
RICHARDS, ERIN
|
AGUADO, PILAR
|
Bárbara Kean |
|
MAZOUZ, DAVID
|
SÁNCHEZ, GABRIEL
|
Bruce Wayne |
|
LOGUE, DONAL
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Bullock |
|
POWELL, DREW
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Butch Gilzean |
|
KAY, BETHANY
|
TAUSTE, CONXA
|
Cajera banco (3x21) |
|
DASTMALCHIAN, DAVID
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Dwight Pollard (3x12, 13) |
|
SMITH, CORY MICHAEL
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Edward Nygma |
|
PINKINS, TONYA
|
DONATE, ISABEL
|
Ethel Peabody |
|
PEREZ, CAMILA (III)
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Firefly / Bridget Pike |
|
PINKETT SMITH, JADA
|
ANGULO, VICTORIA
|
Fish Mooney |
|
PINKETT SMITH, JADA
|
QUESADA, YOLANDA
|
Fish Mooney (3x20, 21) |
|
REMAR, JAMES
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Frank Gordon |
|
WONG, BD
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Hugo Strange |
|
FOLEY, CLARE
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Ivy Pepper |
|
GEHA, MAGGIE
|
BLANCO, MARÍA
|
Ivy Pepper |
|
McKENZIE, BENJAMIN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
James Gordon |
|
MONAGHAN, CAMERON
|
BALAS, JAVIER
|
Jerome Valeska |
|
SAMUEL, BENEDICT
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Jervis Tech |
|
HENDRIX, LESLIE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Kathrin |
|
BACCARIN, MORENA
|
VELASCO, OLGA
|
Leslie Thomkins |
|
CHALK, CHRIS
|
VILLAR, ANTONIO
|
Lucius Fox |
|
MAXWELL, JAN
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Margaret Hearst (3x12) |
|
MILICEVIC, IVANA
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Maria Kyle |
|
CARPINELLO, JAMES
|
MANIEGA, JESÚS
|
Mario Falcone |
|
CHIKLIS, MICHAEL
|
GIL, VICENTE
|
Nathaniel Barnes |
|
CALHOUN, NICHOLAS E.
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Nick (3x02) |
|
TAYLOR, ROBIN LORD
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Oswald Cobblepot |
|
SIDDIG, ALEXANDER
|
BAJO, LUIS
|
Ra´s al Ghul (3x21, 22) |
|
BENOIT, RAFAEL
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Seguidor (3x14) |
|
BICONDOVA, CAMREN
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Selina Kyle |
|
LORZ, MICHAEL
|
LARIOS, CARLOS
|
Sid |
|
LUCAS, JESSICA (II)
|
PLAZA, ANA
|
Tabitha Galavan |
|
CHUNG, JAMIE
|
JARA, SANDRA
|
Valerie Vale |
|
DARROW, NATHAN
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Victor Fries / Sr. Freeze |
|
CARRIGAN, ANTHONY
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Victor Zsasz |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Crowley (3x01) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2014. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 19-9-2016 y en España el 29-8-2017. Consta de 22 episodios. También producida por Primrose Hill Productions y DC Comics. Ficha creada por Juan Antonio Soler en agosto de 2017. Ampliada por Atreides y Enrique Almaraz con datos de Alegirl.kun y Jasper Allorn en agosto de 2018 y febrero de 2020. Datos de Jessie Martínez por cortesía del propio actor.
|
| |
|
|
|
