Ficha eldoblaje.com |
Título:
BIG MAN [serie TV] (1x02): DETECTIVE JACK |
|
Título
Original: Big Man: La fanciulla che ride |
|
Año de Estreno:
1989 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DISTER GROUP
|
Distribuidora
Original:
?
|
Productora:
TAURUS FILM
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEONI, ALICIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Chiara |
PELLEGRIN, RAYMOND
|
ACASO, FÉLIX
|
Comisario Tony Caruso |
MILLER, ANDY
|
MORENO, EDUARDO
|
Especialista químico |
DEMONGEOT, MYLÈNE
|
(DESCONOCIDO)
|
Fernanda |
MASSIMINI, GIULIO
|
MORENO, EDUARDO
|
Guía del museo |
COPLESTON, GEOFFREY
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Henry Winterbottom |
SPENCER, BUD
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Jack Clementi |
PILAR, MARIO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Leo Voltera |
SERNAS, JACQUES
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Pietro de Roccaferro |
TURILLI, MAX
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Posadero |
GRAGNANI, STEFANO
|
GASPAR, LUIS
|
Rascia |
MALDERA, ROBERTO
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Secuaz de Vasco |
KARVIL, DENIS
|
ACASO, FERNANDO
|
Simon Lecoq |
HARMSTORF, RAIMUND
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Vasco |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Episodio estrenado originalmente en Alemania, en Noruega y en Austria en 1989, en Francia en 1990 y en Italia el 2-12-1988. También producido por C.G.G. FIN.MA.VI. SpA, Hamster Productions y Reteitalia. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en octubre de 2016.
|
|
|
|