Ficha eldoblaje.com |
| Título:
PEAKY BLINDERS [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Peaky Blinders |
|
| Año de Estreno:
2016 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ADÁN, PABLO
|
| Traductor:
GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
WUAKI.TV
|
| Distribuidora
Original:
BBC TWO
|
| Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RUNDLE, SOPHIE
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Ada Shelby |
|
HARDY, TOM (I)
|
MUELAS, IVÁN
|
Alfie Solomons |
|
BRAKE, RICHARD
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Anton Kaledin (3x01) |
|
ANDERSON, PAUL (XVIII)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Arthur Shelby |
|
DENNEHY, NED
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Charlie Strong |
|
INESON, RALPH
|
TENA, PEDRO
|
Connor Nutley (3x02, 3x03) |
|
PECK, IAN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Curly |
|
RYLANDS, PETER
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Daniel Preece (3x02, 3x06) |
|
EDWARDS, AIMEE-FFION
|
MARTÍN, PILAR
|
Esme Shelby |
|
KIRTON, HARRY
|
MARTÍN, RODRI
|
Finn Shelby |
|
BIJVOET, JAN
|
PERUCHO, JUAN
|
G. Duque Leon Petrovna |
|
WALLIS, ANNABELLE
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Grace Shelby |
|
KORZUN, DINA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Gran Duquesa Izabella |
|
PITTS, TONY
|
ADÁN, PABLO
|
Inspector Moss |
|
BOLGER, JORDAN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Isaiah Jesus |
|
ZEPHANIAH, BENJAMIN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Jeremiah Jesus (3x01) |
|
COLE, JOE
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
John Shelby |
|
LEE, PACKY
|
JARA, IVÁN
|
Johnny Dogs |
|
PHILLIPS, KATE
|
PORCEL, PALOMA
|
Linda Shelby |
|
O´KEEFFE, NATASHA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Lizzie Stark |
|
NOTTINGHAM, WENDY
|
PORCEL, PALOMA
|
Mary |
|
COLE, FINN
|
REINA, ÁLVARO
|
Michael Gray |
|
CONSIDINE, PADDY
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Padre John Hughes |
|
MacQUEEN, ALEX
|
BAJO, LUIS
|
Patrick Jarvis |
|
JANSEN, GAITE
|
QUEROL, DANAI
|
Princesa Tatiana Petrovna |
|
SIDDIG, ALEXANDER
|
REINA, LUIS
|
Ruben Oliver |
|
COLEMAN, DOMINIC
|
VILLAR, ANTONIO
|
Sacerdote (3x04) |
|
MURPHY, CILLIAN
|
ROMERO, RAFA
|
Thomas "Tommy" Shelby |
|
McCRORY, HELEN
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Tía Polly |
|
COLLEY, KENNETH
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Vicente Changretta (3x02, 03) |
|
(VOZ)
|
ADÁN, PABLO
|
Título |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2013. Temporada estrenada en Reino Unido y en España directamente en VOD el 5-5-2016. Consta de 6 episodios. También distribuida originalmente por Endemol Worldwide Distribution (EWD) y 2 Entertain Video. También producida por 80 HERTZ Studios, Caryn Mandabach Productions y Tiger Aspect Productions. Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en agosto de 2017. Datos de Yolanda Pérez Segoviano y Paloma Porcel por cortesía de bLas07xx y The1996Alvaro.
|
| |
|
|
|
