Ficha eldoblaje.com |
| Título:
ROBOT CHICKEN: STAR WARS - EPISODIO I |
|
| Título
Original: Robot Chicken: Star Wars |
|
| Año de Estreno:
2013 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAŃA S.L.
|
| Distribuidora
Original:
ADULT SWIM
|
| Productora:
WILLIAMS STREET
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HOGAN, HULK
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Abraham Lincoln |
|
MEYER, BRECKIN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Almirante Ackbar |
|
VAN DER BEEK, JAMES
|
CREMADES, ANTONIO
|
Ayudante de Bush |
|
GREEN, SETH
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Bill Clinton |
|
MEYER, BRECKIN
|
BOSCH, EDUARDO
|
Boba Fett |
|
KANE, TOM
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
C-3PO |
|
MEYER, BRECKIN
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Conserje |
|
BENRUBI, ABRAHAM
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Darth Vader |
|
VAN DER BEEK, JAMES
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Doctor |
|
FAISON, DONALD
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Dr. Evazan |
|
GREEN, SETH
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
El Friki |
|
MacFARLANE, SETH
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Emperador Palpatine |
|
LUCAS, GEORGE
|
ARAMBURU, NACHO
|
George Lucas |
|
GREEN, SETH
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
George W. Bush |
|
MEYER, BRECKIN
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Gusano espacial 1 |
|
GREEN, SETH
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Gusano espacial 2 |
|
FERGUSON, KEITH
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Han Solo |
|
McDOWELL, MALCOLM
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Instructor de orientación |
|
BEST, AHMED
|
BOSCH, EDUARDO
|
Jar Jar Binks |
|
GREEN, SETH
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Jenna Bush |
|
MORGAN, CHAD (I)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Laura Bush |
|
BERGEN, BOB
|
BOSCH, EDUARDO
|
Luke Skywalker |
|
HAMILL, MARK
|
BOSCH, EDUARDO
|
Luke Skywalker |
|
MORGAN, CHAD (I)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Mujer del tiempo |
|
BAILEY, CANDACE
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Nińa |
|
MILANO, DAN
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Nińo |
|
SMIGEL, ROBERT
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Parodia de Palpatine |
|
BAILEY, CANDACE
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Princesa Leia Organa |
|
GREEN, SETH
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Qui-Gon Jinn |
|
SMIGEL, ROBERT
|
CREMADES, ANTONIO
|
Ray |
|
O´BRIEN, CONAN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Zuckuss |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CREMADES, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Cortometraje estrenado originalmente en EE.UU. el 17-6-2007. También distribuido originalmente por Cartoon Network. También producido por Lucasfilm, ShadowMachine, Sony Pictures Digital y Stoopid Monkey. Ficha aportada por David Díaz, Borjito2, Jasper Allorn y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2016 y enero de 2017. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
| |
|
|
|
