Ficha eldoblaje.com |
Título:
NAMAN EL BRAHMÁN |
|
Título
Original: Brahman Naman |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
DE LUIS, FERNANDO
|
Traductor:
PÁEZ PRADO, HERMINIA
|
Ajustador:
DE LUIS, FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
RILEY PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
YAGÜE, ISMAEL
|
Técnico
de mezclas:
GARCÍA, PEDRO
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DHANANIA, TANMAY
|
ALDEGUER, NACHO
|
Ajay |
BUTT, ANISA
|
HERAS, SARA
|
Anita |
MURTHY, SINDHU SREENIVASA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Ash |
SMITH, DENZIL
|
BAJO, LUIS
|
Bernie |
FIGAR, SHATAF
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Brian D´Costa |
ACHARYA, ANIRUDH
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Evangelista |
IYER, KARTIK
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Henry |
RATH, BISWA KALYAN
|
BALAS, JAVIER
|
Ilash |
NAVLEKAR, ANULA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Naina |
ARORA, SHASHANK
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Naman Bala |
PALCHAUDHURI, AMRUSHA
|
BLANCO, MARÍA
|
Paddy |
GIRIDHARAN
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Padre de Naina |
MANDANNA, ASHOK
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Padre de Naman |
BALRAJ, MOUNANJALI
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Padre de Ramu |
VARAD, CHAITANYA
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Ramu |
SHANKAR, VAISHWATH
|
LORCA, JAVIER
|
Randy |
SEN, SUBHOLINA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Rita |
MALLYA, SID
|
CABRERA, FERNANDO
|
Ronnie |
SAIGAL, TANAYA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Yasmín |
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Joseph |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, RAÚL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PINILLA, CRISTIAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en Reino Unido, en India y en España el 6-7-2016. También producida por Oddjoint Art Pvt. Ltd. Ficha aportada por KingmarAres e introducida por Iván Postigo en julio de 2016. Ampliada por Juan Antonio Soler con datos de Fernando de Luis en septiembre de ese mismo año. Dato de estudio por cortesía de Neri Hualde.
|
|
|
|