<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: BATMAN: LA BROMA ASESINA


 

 Título Original: Batman: The Killing Joke
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traductor: BLANCO, DAVID
 Ajustador: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER HOME VIDEO
 Distribuidora Original: FATHOM EVENTS
 Productora: WARNER BROS. ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GEORGE, BRIAN   AMORÓS, ÁNGEL  Alfred Pennyworth
  STRONG, TARA   MARTÍN, AINHOA  Barbara Gordon / Batgirl
  CONROY, KEVIN   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  WISE, RAY   GIL, VICENTE  Comisario James Gordon
  DOWNES, ROBIN ATKIN   ESCOBOSA, JOSÉ  Detective Harvey Bullock
  HAMILL, MARK   ZÚÑIGA, MIGUEL  El Joker
  TATASCIORE, FRED   ESCOBOSA, JOSÉ  Feriante
  DiMAGGIO, JOHN   TENA, PEDRO  Francesco
  HAMILL, MARK   AGUILAR, ABRAHAM  Jack Napier
  VOCINO, ANNA   VALENCIA, MIRIAM  Jeannie
  NORTH, NOLAN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Mitch
  KISHINO, ANDREW   RUEDA, JUAN  Murray
  STERLING, MAURY   MORÓN, ÁNGEL  Paris Franz
  KARLIAK, JP   ESCOBAR, RICARDO  Reese
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, DAVID  London
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Mujer gorda
  (DESCONOCIDO)   CASAS, DAVID  Presentador
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-7-2016 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 10-8-2016.

También titulada "Batman: Una broma mortal".

También distribuida originalmente por Warner Home Video, Warner Bros. Animation y Warner Bros. Television.

También producida por DC Entertainment.

Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en agosto de 2016.