Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: CARNAGES |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Carnages | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ALTA CLASSICS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: DIAPHANA FILMS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: STUDIOCANAL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: CÁMARA, FRANCISCO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Suiza em 2002, en Francia el 13-11-2002, en Bélgica el 25-12-2002 y en España el 30-7-2003. También distribuida originalmente por Wild Bunch. También producida por Balthazar Productions, France 3 Cinéma, Need Productions, Oasis Producciones Cinematográficas S.L., PCT Cinéma & Télévision S.A., Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) y Télévision Suisse-Romande (TSR). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
