Ficha eldoblaje.com |
Título:
LOS ODIOSOS OCHO |
|
Título
Original: The Hateful Eight |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
Traductor:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajustador:
CALVO, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
EONE FILMS SPAIN
|
Distribuidora
Original:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
Productora:
DOUBLE FEATURE FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BICHIR, DEMIÁN
|
CALVO, RAFAEL
|
Bob |
JEFFERSON, KEITH
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Charly |
LEIGH, JENNIFER JASON
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Daisy Domergue |
HORSLEY, LEE
|
DE LLORENS, XAVIER
|
Ed |
OWINO, BELINDA
|
ALFONSO, NEREA
|
Gemma |
DERN, BRUCE
|
GAS, MARIO
|
General Sandy Smithers |
TATUM, CHANNING
|
GIMENO, MANUEL
|
Jody Domergue |
MADSEN, MICHAEL
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Joe Gage |
RUSSELL, KURT
|
MOLINA, PEDRO
|
John Ruth |
BELL, ZOË
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Judy Seis Caballos |
JACKSON, SAMUEL L.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Mayor Marquis Warren |
GOURRIER, DANA MICHELLE
|
ORIA, LOLA
|
Minnie Mink |
TARANTINO, QUENTIN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Narrador |
PARKS, JAMES
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
O. B. Jackson |
ROTH, TIM
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Oswaldo Mobray |
GOGGINS, WALTON
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Sheriff Chris Mannix |
JONES, GENE
|
MORENO, SALVADOR
|
Sweet Dave |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-2015 y en España el 15-1-2016. También producida por FilmColony. Dato de Hernán Fernández por cortesía de Valandil. Datos de director, ajustador y estudio por cortesía de Jaume13 y María José Aguirre.
|
|
|
|