Ficha eldoblaje.com |
Título:
PJ MASKS [serie TV] |
|
Título
Original: PJ Masks |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
TAJADURA, MAITE
|
Traductor:
SASTRE, CAROLINA
|
Ajustador:
TAJADURA, MAITE
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DISNEY JUNIOR ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY JUNIOR
|
Productora:
EONE FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HOLLEY, ADDISON
|
MARTÍN, AINHOA
|
Amaya / Buhíta |
WONG, KARI
|
BORDALLO, MAR
|
Anyu |
TRISTAN, SAMUEL
|
VIVAS, SARA
|
Cameron |
HO, EMMA
|
LLANEZA MIELGO, VERÓNICA
|
Carly |
HO, IAN (II)
|
LLANEZA MIELGO, BEATRIZ
|
Cartoka |
EWANIUK, JACOB
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Connor / Gatuno |
BREITKOPF, KYLE HARRISON
|
MIRA, MAYTE
|
Greg / Geco |
HAMILTON, DEANDRAY
|
BRAVO, AMPARO
|
Howler |
TREK, BUCCINO
|
VIVARES, CHELO
|
Ninja Nocturno |
LUCI, MICHELA
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Pulpobella / Octobella |
GILBERT, MATILDA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Rip |
(DESCONOCIDO)
|
ANTELO, MIGUEL
|
Créditos iniciales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Francia y en Reino Unido en 2015, en EE.UU. el 18-9-2015 y en España el 11-1-2016. Consta de 111 episodios. También distribuida originalmente por France 5. También producida por Frog Box, France Télévisions, TeamTO y Walt Disney Television. Ficha aportada por Guille Skye, Usuario8888, Gran Torino91 y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en enero, septiembre y octubre de 2016.
|
|
|
|