Ficha eldoblaje.com |
Título:
AGU TROT, DE ROALD DAHL |
|
Título
Original: Roald Dahl´s Esio Trot |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
Distribuidora
Original:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McGIVERN, GEOFFREY
|
LATORRE, IGNACIO
|
Dueño tienda mascotas |
HOFFMAN, DUSTIN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Henry Hoppy |
DENCH, JUDI
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lavinia Silver |
CORDERY, RICHARD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Lawrence Pringle |
CORDEN, JAMES
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Narrador |
WEST, JOSEPH
|
RAMOS, VICTORIA
|
Philip |
DAVIES, PIXIE
|
ANÉ, MERITXELL
|
Roberta |
SEN LIM, PIK
|
DUALDE, MARTA
|
Sra. Wu |
AKINGBOLA, JIMMY
|
PARRA, RAFAEL
|
Vendedor negro |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-1-2015 y en España en Canal Plus Estrenos el 5-1-2016. También distribuida originalmente por BBC Two. También producida por Endor Productions. Ficha aportada por Diego en enero de 2016. Ampliada en marzo de ese mismo año.
|
|
|
|