Ficha eldoblaje.com |
Título:
ERES LO PEOR [1ª temporada] |
|
Título
Original: You´re the Worst |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
SALAU, TOMMY
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
COMEDY CENTRAL
|
Distribuidora
Original:
FX NETWORK
|
Productora:
FX PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VARNEY, JANET
|
LAGO, IRIS
|
Becca Barbara |
BORGES, DESMIN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Edgar Quintero |
COURTNEY, STEPHANIE
|
GUILLÉN, ROSA
|
Encargada de librería |
CASH, AYA
|
POMAR, MARIBEL
|
Gretchen Cutler |
GEERE, CHRIS
|
PALOMO, ARTUR
|
Jimmy Shive-Overly |
SMITH, SHANE FRANCIS
|
LAGO, IRIS
|
Killian Mounce |
DONOHUE, KETHER
|
FABRÉS, LOURDES
|
Lindsay Jillian |
McLEOD, ALLAN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Paul Jillian |
SMITH, BRANDON MYCHAL
|
MESA, SERGIO
|
Sam Dresden |
SCHNEIDER, STEPHEN
|
SALAU, TOMMY
|
Ty Wyland |
ANDERSON, TODD ROBERT
|
ALBIAC, DANI
|
Vernon Barbara |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-7-2014 y en España el 22-9-2015. Esta temporada consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Walt Disney Television. También producida por Hooptie Entertainment. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida en septiembre de 2015. Corregida y ampliada con datos de Pizpireta en ese mismo mes. Reintroducida en parte por Iván Postigo en junio de 2021.
|
|
|
|