Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL REGRESO DE LA MASA [doblaje DVD 2006] |
|
Título
Original: The Incredible Hulk Returns |
|
Año de Estreno:
2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
VELLAVISIÓN
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
NEW WORLD TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEVITT, STEVE
|
DÍAZ, IKER
|
Donald Blake |
BIXBY, BILL
|
ARRIETA, PEDRO
|
Dr. David Bruce Banner |
WILLIS, DONALD
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Elwood |
THOMERSON, TIM
|
CUETO, KEPA
|
Jack LeBeau |
COLVIN, JACK
|
HERAS, MANU
|
Jack McGee |
GABRIEL, JOHN
|
REGALADO, TXEMA
|
Joshua Lambert |
PURCELL, LEE
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Maggie Shaw |
NAPIER, CHARLES
|
GORRIÑO, EDUARDO
|
Mike Fouche |
KRAMER, ERIC ALLAN
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Thor |
BAKER, JAY
|
GOIRI, JON
|
Zack Lambert |
(DESCONOCIDO)
|
HERAS, MANU
|
Narrador |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-5-1988. Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 17-1-2007, con el título "El retorno del increíble Hulk" (escrito erróneamente Hulck en la carátula). También titulada "El regreso del increíble Hulk". También producida por Bixby-Brandon Productions. Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en agosto de 2015. Muestras por cortesía de Rafa D. G.
|
|
|
|