<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SUPERHÉROES: UNA BATALLA INTERMINABLE [doblaje Canal Plus 2014]

 

 Título Original: Superheroes: A Never-Ending Battle
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: PUBLIC BROADCASTING SERVICE (PBS)
 Productora: GHOST LIGHT FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WEST, ADAM   LATORRE, IGNACIO  Adam West
  REEVE, CHRISTOPHER   VARELA, JORDI  Christopher Reeve
  CARTER, LYNDA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Lynda Carter
  SCHREIBER, LIEV   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Presentador / Narrador
  LEE, STAN   VILLAR, ANTONIO  Stan Lee
  SNYDER, ZACK   LATORRE, IGNACIO  Zack Snyder
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, IGNACIO  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUIM  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   VALLS, PACO  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   SIANES, CARLOS  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JORDI  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   MESA, SERGIO  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Intervenciones
 MÁS INFORMACIÓN
Miniserie documental.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-10-2013 y en España el 2-8-2014.

Consta de 3 episodios.

También titulada "Superhéroes: La batalla interminable".

También producida por Oregon Public Broadcasting y The National Endowment for the Humanities.

Ficha aportada por Nacho Pena en abril de 2015. Ampliada por Iván Postigo con datos de García en mayo de 2018. También con datos de García en julio de 2020.