<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EN EL VALLE DE LAS ROSAS SILVESTRES (2x03): IM HERZEN DER WAHRHEIT
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Im Tal der wilden Rosen: Im Herzen der Wahrheit
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: Video
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Productora: VIDEOSCOPE FERNSEH-FILM GMBH
 Agencia: ?
 Técnico de sala: BENAVENTE, ANTONIO
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TREMSAL, JEANNE   MARTÍN, PILAR  Abby
  SCHWAMBORN, HANNA   HERAS, SARA  Alice Greers
  FIFER, NEIL   MARTÍN, CÉSAR  Daniel Bottoms
  RIEDEL, NEITHARDT   ESCOBOSA, JOSÉ  Gobernador
  GRÜSSER, MARCUS   ANGULO, JOSÉ LUIS  Greg Greers
  WEDHORN, TANJA   QUEROL, DANAI  Luise Fulham
  WUSSOW, ALEXANDER   GONZÁLEZ, ROBERTO  Padre Lucas
  RAPOLD, PATRICK   CORDERO, FERNANDO  Steve Greers
  CLARIN, ANNA   SAN MILLÁN, ANA  Violet Bottoms
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Cartero
  (DESCONOCIDO)   MORÓN, ÁNGEL  Comerciante
  (DESCONOCIDO)   FERRERO, EDSON  Jonas
  (DESCONOCIDO)   REINA, ÁLVARO  Mensajero
  (DESCONOCIDO)   DAMAS, SUSANA  Narradora
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2006.

Episodio estrenado originalmente en Alemania el 25-2-2007.

También producido por Polyphon Film-und Fernsehgesellschaft.