<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LAS LARGAS VACACIONES DEL 36


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Las largas vacaciones del 36
 Año de Estreno: 1976
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: RODRÍGUEZ, CLAUDIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: JOSÉ FRADE PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS S.A.
 Distribuidora Original: ?
 Productora: JOSÉ FRADE PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS S.A.
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MERLO, ISMAEL   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Abuelo
  VIVÓ, JOSÉ   VIVÓ, JOSÉ  Alberto
  TORRES, JUAN   REVILLA, CARLOS  Alsina
  BARDEM, CONCHITA   DÍAZ PLANA, ANA  Doña Ramona
  MOLINA, ÁNGELA   MOLINA, ÁNGELA  Encarna
  JARQUE, FRANCISCO   ACASO, FÉLIX  Ernesto Andreu
  SACRISTÁN, JOSÉ   SACRISTÁN, JOSÉ  Jorge
  PONS, JORDI   SÁNCHEZ SÁNCHEZ, SERGIO  Luisito Cortina
  VELASCO, CONCHA   VELASCO, CONCHA  Mercedes
  PARRA, VICENTE   PARRA, VICENTE  Paco
  LUCCHETTI, ALFRED   TER, ÁNGEL  Pujol
  SORIANO, CHARO   SORIANO, CHARO  Rosita
  VELILLA, JUAN   CUESTA, JUAN MIGUEL  Sacerdote
  RABAL, FRANCISCO   RABAL, FRANCISCO  Sr. Rius, maestro
  SUBATELLA, JOAN   MORENO, EDUARDO  Tonet
  GADÉ, ANALÍA   GADÉ, ANALÍA  Virginia
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Niño
  (DESCONOCIDO)   CARABIAS, JOSÉ  Pedrito
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Madrid el 28-10-1976.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2015. Ampliada por Iván Postigo con datos de Joan en marzo de 2017.