<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MONSTER HIGH: FUSIÓN MONSTRUOSA


 

 Título Original: Monster High: Freaky Fusion
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: MATTEL INC.
 Productora: MATTEL PLAYGROUND PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FITZGERALD, ERIN   BERCIANO, BEATRIZ  Abbey Bominable
  STILLWELL, HAVILAND   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Avea Trotter
  FRIEDMAN, GEEG   CERVANTES, CARMEN  Bonita Femur
  SAFFIOTI, SALLI   JARA, SANDRA  Clawdeen Wolf
  SAFFIOTI, SALLI   SARMENTERA, SILVIA  Cleo de Nile
  SMITH, EVAN   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Deuce Gordon
  BAILEY, LAURA   MARTÍN, GEMMA  Directora Decapitada
  DERRYBERRY, DEBI   MARTÍN, AINHOA  Draculaura
  HIGGINS, KATE   MARTÍN, PILAR  Frankie Stein
  GOODE, JONQUIL   BORDALLO, MAR  Gigi Grant
  SMITH, EVAN   LORCA, JAVIER  Gil Webber
  CLARKE, CAM   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Heath Burns
  CLARKE, CAM   LORCA, JAVIER  Hoodude Voodoo
  RHODES, PAULA   POLO, SARA  Iris Clops
  ROBINSON, CINDY   LORCA, JAVIER  Jackson Jekyll
  SHEH, STEPHANIE   QUEROL, DANAI  Jinafire Long
  PADEN, AUDU   GARCÍA INSÚA, JORGE  La Criatura
  BAILEY, LAURA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Lagoona Blue
  PADEN, AUDU   GARCÍA INSÚA, JORGE  Manny Taur
  McCOY, JOSEY MONTANA   CREMADES, ANTONIO  Neighthan Rot
  MITCHELL, DAVE B.   ARROYO, JUAN ANTONIO  Robbie Steam
  MADDALENA, JULIE   BLANCO, MARÍA  Robecca Steam
  FITZGERALD, ERIN   BERCIANO, BEATRIZ  Rochelle Goyle
  RHODES, PAULA   CANTARERO, AMALIA  Sirena Von Boo
  GONZÁLEZ, LUIS   GARCÍA INSÚA, JORGE  Sr. Dondestará
  CLARKE, CAM   GARCÍA INSÚA, JORGE  Sr. Podrido
  YOUNG, AMERICA   PASTOR, LAURA  Toralei Stripe
  MADDALENA, JULIE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Venus McFlytrap
  McCOY, JOSEY MONTANA   MORATALLA, CHOLO  Victor "Sparky" Frankenstein
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 16-9-2014.

Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Iván Postigo en enero de 2015. Datos de director y ajustador por cortesía de Nacho Pena.