Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: DOG SOLDIERS |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Dog Soldiers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: DURÁN, GONZALO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: RAMOS, GUILLERMO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: RAMOS, GUILLERMO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: FRAILE, MARIANO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : OLEA Y PICÓN (Sevilla) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: PATHÉ DISTRIBUTION | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: KISMET ENTERTAINMENT GROUP | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: LLONCH, ALBERT | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: RAMOS, FERRÁN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Luxemburgo en 2002, en Reino Unido el 10-5-2002, en EE.UU. el 5-11-2002 y en España el 25-4-2003. Producción: Cristina Campillo. Subtitulada para Canal Sur 2. También producida por The Noel Gay Motion Picture Company, The Carousel Picture Company, The Victor Film Company y Luxembourg Film Fund. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
