Ficha eldoblaje.com |
Título:
BEAST WARS |
|
Título
Original: Beast Wars: Transformers |
|
Año de Estreno:
1996 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
YTV
|
Productora:
YTV
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NEWSTONE, PAULINE
|
CANO, OLGA
|
Air Razor |
TERZO, VENUS
|
MARCO, MARISA
|
Blackarachnia |
CORLETT, IAN JAMES
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Centinela Maximal / Sea Clamp |
CORLETT, IAN JAMES
|
JOVER, EDUARDO
|
Cheetor |
McNEIL, SCOTT
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Cicadacon |
McNEIL, SCOTT
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Dinobot |
BYRNES, JIM
|
DICENTA, DANIEL
|
Inferno |
BYRNES, JIM
|
PERUCHO, JUAN
|
Inferno (2ª temporada) |
KAYE, DAVID (I)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Megatron |
CHALK, GARRY
|
PADILLA, JOSÉ
|
Megatron (G1) |
CHALK, GARRY
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Optimus Primal |
MURDOCK, COLIN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Quickstrike |
TOCKAR, LEE
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Ram Horn |
LANE, CAMPBELL
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Rampage |
McNEIL, SCOTT
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Rattrap |
TOCKAR, LEE
|
MAS, LUIS
|
Ravage |
NEWMAN, RICHARD
|
GISBERT, VICENTE
|
Rinox |
BROWN, DON
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Scorponok |
McNEIL, SCOTT
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Silverbolt |
PARKER, DOUG
|
PADILLA, JOSÉ
|
Starscream |
WILLOWS, ALEC
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Tarántulas |
PARKER, DOUG
|
GASPAR, LUIS
|
Terrorsaur |
MANKUMA, BLU
|
MARÍN, LUIS
|
Tigatron |
McNEIL, SCOTT
|
PADILLA, JOSÉ
|
Waspinator |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Canadá el 6-8-1996. Consta de 3 temporadas y 52 episodios. También distribuida originalmente por Claster Entertainment y Rhino Home Video. También producida por Alliance Atlantis Communications, Hasbro, Alliance Communications Corporation, BLT Productions, Transformer Production Company Inc. y Mainframe Entertainment. Ficha creada por Iván Postigo. Corregida y ampliada por él mismo con aportaciones en el Foro Datos.
|
|
|
|