<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL GOLPE SECRETO DE D´ARTAGNAN [doblaje vídeo 1984]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Il colpo segreto di d´Artagnan
 Año de Estreno: 1984
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: EURO INTERNATIONAL FILM (EIA)
 Productora: LIBER FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SERATO, MASSIMO   POSADA MENDOZA, LUIS  Cardenal Richelieu
  NOËL, MAGALI   DÍAZ, AZUCENA  Carlotta
  NADER, GEORGE   BOIXADERAS, JORDI  D´Artagnan
  PANARO, ALESSANDRA   GUIÑÓN, ROSA  Diana
  MARCHAL, GEORGES   DÍAZ, JOAQUÍN  Duque de Montserrat
  MARCHETTI, GIULIO   GARCÍA, CAMILO  Luis XIII
  BALDASSARRE, RAF   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Montfort
  PETRI, MARIO   MEDIAVILLA, PEPE  Porthos
  FANTASIA, FRANCO   MUÑOZ, JOAQUÍN  Savignac
  (DESCONOCIDO)   VELILLA, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia el 24-8-1962 y en Francia el 21-12-1962.

También distribuida originalmente por Rank.

También producida por Les Films Agiman.

Ficha creada por Calros en julio de 2014.