<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA MANSIÓN EMBRUJADA [doblaje Telecinco 1994]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The House in Nightmare Park
 Año de Estreno: 1994
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: ANGLO-EMI FILM DISTRIBUTORS
 Productora: ANGLO-EMI FILM DISTRIBUTORS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DUNNING, RUTH   CONESA, MATILDE  Agnes Henderson
  GRIFFITH, KENNETH   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Ernest Henderson
  HOWERD, FRANKIE   REVILLA, CARLOS  Foster Twelvetrees
  DELAMAIN, AIMÉE   DÍAZ PLANA, ANA  Madre
  BURDEN, HUGH   NÚÑEZ, JULIO  Reggie Henderson
  MILLAND, RAY   ACASO, FÉLIX  Stewart Henderson
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 23-3-1973 y en España licenciada el 5-9-1974. Distribución: Rosa Films S.A.

Titulada en esta emisión "La casa de la pesadilla".

También producida por Associated London Films y Extonation Productions.

Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida y ampliada por Iván Postigo en enero de 2013.