Ficha eldoblaje.com |
Título:
TRANSILVANIA 6-5000 [doblaje DVD 2007] |
|
Título
Original: Transylvania 6-5000 |
|
Año de Estreno:
2007 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
VELLAVISIÓN
|
Distribuidora
Original:
NEW WORLD PICTURES
|
Productora:
BALCOR FILM INVESTORS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOLOGNA, JOSEPH
|
HERAS, MANU
|
Dr. Malavaqua |
GANZEL, TERESA
|
BENGOETXEA, ANA TERESA
|
Elizabeth Ellison |
RICHARDS, MICHAEL (I)
|
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Fejos |
BEGLEY JR., ED
|
GOIRI, JON
|
Gil Turner |
SMILJANIC, BOZIDAR
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Inspector Percek |
GOLDBLUM, JEFF
|
ARRIETA, PEDRO
|
Jack Harrison |
JONES, JEFFREY
|
CUETO, KEPA
|
Lepescu |
KANE, CAROL
|
INSAUSTI, JAIONE
|
Lupi |
FELL, NORMAN
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Mac Turner |
DAVIS, GEENA
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Odette |
BYNER, JOHN
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Radu |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Yugoslavia en 1985, en EE.UU. el 8-11-1985 y en España el 1-9-1986. También producida por Dow Chemical Company y Jadran Film. Ficha aportada por Guille Skye, Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2013. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|
|
|