Ficha eldoblaje.com |
Título:
HERENCIA EN EL PARAÍSO |
|
Título
Original: Sehnsucht nach Neuseeland |
|
Año de Estreno:
2010 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
NOGUERAS, CARLOS
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
POLYPHON FILM UND FERNSEHGESELLSCHAFT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KOTTENKAMP, CHRISTOPH
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Adam Leary |
HORST, JOCHEN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Douglas Lancaster |
TUHAKA, TE KOHE
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Haki Tamahori |
COOK, BRANDON (III)
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Jake Leary |
HAUGHTON, VICKY
|
PASTÓ, ROSA
|
Nanna |
MATTAUSCH, DIETRICH
|
GARCÍA, MANOLO
|
Nolan Davies |
ANBEH, SUZAN
|
SOLA, ALBA
|
Paige Duvall |
MARSCHKE, MELANIE
|
ROCA, MAR
|
Sheila Leary |
GERTSCH, MAX
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Steven Armstrong |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Alemania el 3-5-2009 y en España el 1-5-2010. También producida por General Film. Ficha aportada por bLas07xx e introducida por Enrique Almaraz en octubre de 2013.
|
|
|