Ficha eldoblaje.com |
Título:
PREMONICIÓN (2000) |
|
Título
Original: The Gift |
|
Año de Estreno:
2001 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
CLARK, DARRYL
|
Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT CLASSICS
|
Productora:
LAKESHORE ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
HERNÁNDEZ, ÓSCAR
|
Técnico
de mezclas:
MERCADER, JOAN IGNASI
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HARRIS, ROSEMARY
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Abuela de Annie |
BEASLEY, JOHN
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Albert Hawkins |
BLANCHETT, CATE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Annabelle "Annie" Wilson |
RIBISI, GIOVANNI
|
PONS, JORDI
|
Buddy Cole |
COLE, GARY
|
LORENZ, SANTI
|
David Duncan |
REEVES, KEANU
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Donnie Barksdale |
JETER, MICHAEL
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Gerald Weems |
HOLMES, KATIE
|
ROCA, BELÉN
|
Jessica King |
REDDICK, ED
|
CAMPILLO, JORDI
|
Juez |
ROSS, CHELCIE
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Kenneth King |
DICKENS, KIM
|
LLOP, NURIA
|
Linda |
KOON, REBECCA
|
GALLEGO, JULIA
|
Madre de Buddy |
PROVENCE, LYNNSEE
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Mike Wilson |
McGILVRAY, HUNTER
|
LLEONART, IAN
|
Miller Wilson |
SIMMONS, J. K.
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sheriff Pearl Johnson |
McLEOD, JANELL
|
PASTOR, MERCEDES
|
Sra. Francis |
SWANK, HILARY
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Valerie Barksdale |
KINNEAR, GREG
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Wayne Collins |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-1-2001 y en España el el 20-4-2001. También producida por Alphaville Films.
|
|
|
|