Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL CURRANTE |
|
| Título
Original: El currante |
|
| Año de Estreno:
1983 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
ÍZARO FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ALONSO, RAFAEL
|
ALONSO, RAFAEL
|
Antonio Bermejo |
|
REDONDO, EMILIANO
|
REDONDO, EMILIANO
|
Aspirante a director general |
|
NAVARRO, JUANITO
|
NAVARRO, JUANITO
|
Capataz |
|
OZORES, ANTONIO
|
OZORES, ANTONIO
|
Don Fabián |
|
MERINO, RICARDO
|
MERINO, RICARDO
|
Don Ramiro |
|
FORNET, EMILIO
|
CALVO, EDUARDO
|
Don Senén |
|
CHICO, FLORINDA
|
CHICO, FLORINDA
|
Doña Angustias |
|
LLADA, JENNY
|
ESCOLA, PALOMA
|
Elvira |
|
OZORES, EMMA
|
OZORES, EMMA
|
Flora |
|
ESTESO, FERNANDO
|
ESTESO, FERNANDO
|
Justo |
|
CARVAJAL, BEATRIZ
|
CARVAJAL, BEATRIZ
|
Loli |
|
PAJARES, ANDRÉS
|
PAJARES, ANDRÉS
|
Manuel Alcores "Manolo" |
|
FERNÁNDEZ, MARÍA ÁNGELES
|
TORCAL, SELICA
|
María, hija de Manolo |
|
ROCHEX, NADINE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Mujer en Rent a Car |
|
ZORI, TOMÁS
|
ZORI, TOMÁS
|
Obrero |
|
CAMOIRAS, FRANCISCO
|
CAMOIRAS, FRANCISCO
|
Obrero |
|
ESCUDERO, BEATRIZ
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Petra |
|
ARÉVALO
|
ARÉVALO
|
Rigoberto |
|
CASANOVA, MARÍA
|
CASANOVA, MARÍA
|
Victoria |
|
ADÁNEZ, MARÍA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Yolanda |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Eleuterio (voz) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada el 9-5-1983. Ficha creada por Iván Postigo en enero de 2013. Ampliada por él mismo con datos de Juan GM en noviembre de 2014. Dato de Alicia Sainz de la Maza aportado por bLas07xx en julio de 2024.
|
| |
|
|
|
