Ficha eldoblaje.com |
Título:
CIBERACOSO |
|
Título
Original: Cyberbully |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
AGUILAR, ABRAHAM
|
Traductor:
LÓPEZ, ÓSCAR
|
Ajustador:
AGUILAR, ABRAHAM
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
ABC FAMILY
|
Productora:
MUSE ENTERTAINMENT ENTERPRISES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LOUIS-JEUNE, RONDA
|
PODIO, CARMEN
|
Becca |
HASSOUNÉ, JADE
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Caleb |
RATH, MEAGHAN
|
CANTARERO, AMALIA
|
Cheyenne Mortenson |
BENSKIN, TYRONE
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Director Wasney |
JEANNIN, MARCEL
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Dr. Rilke |
NAYLOR, ROBERT
|
SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO
|
Eric Hillridge |
REDEKOPP, CAROLINE
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Karen Caldone |
ROWAN, KELLY
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Kris Hillridge |
MARKIEWICZ, NASTASSIA
|
BLANCO, MARÍA
|
Lindsay Fordyce |
DINSMORE, BRUCE
|
VILLAR, ANTONIO
|
Padre de Lindsay |
BLANCO HALL, DANNY
|
DEL HOYO, PABLO
|
Periodista |
HIXSON, PAULA JEAN
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Policía detective |
PANABAKER, KAY
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Samantha Caldone |
McLAREN, JON
|
CABRERA, FERNANDO
|
Scott Ozsik |
MACLAREN, JOHN
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Senador Evans |
OSMENT, EMILY
|
HERAS, SARA
|
Taylor Hillridge |
(DESCONOCIDO)
|
POLO, SARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PODIO, CARMEN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-7-2011, en Canadá el 11-10-2011 y en España el 13-10-2012. También titulada "Acoso en la red social". También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television. Ficha aportada por Edogawaconan e introducida por Alberto José García en octubre de 2012. Ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en octubre de 2016.
|
|
|
|