Ficha eldoblaje.com |
Título:
GYMKATA |
|
Título
Original: Gymkata |
|
Año de Estreno:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SINCRONÍA S.A.
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NORTON, RICHARD
|
PORCAR, LUIS
|
Comandante Zamir |
LAWSON, ERIC
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Coronel Cabot |
KARTALIAN, BUCK
|
NIETO, JESÚS
|
El Kahn |
BARNES, SONNY
|
PERUCHO, JUAN
|
Entrenador occidental |
YAMASHITA, TADASHI
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Entrenador oriental |
BARRETT, JOHN
|
PADILLA, JOSÉ
|
Gómez |
THOMAS, KURT
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Jonathan Cabot |
POKUPEC, ZLATKO
|
ACASO, FÉLIX
|
Mackle |
BELL, EDWARD
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Paley |
AGBAYANI, TETCHIE
|
EZQUERRA, LUISA
|
Princesa Rubali |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Japón en 1985 y en EE.UU. el 3-5-1985. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en octubre de 2012.
|
|
|
|