Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA ÚLTIMA FORTALEZA |
|
Título
Original: The Last Castle |
|
Año de Estreno:
2002 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
DREAMWORKS SKG
|
Productora:
DREAMWORKS SKG
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GOODMAN, BRIAN
|
RIBES, JORDI
|
Beaupre |
COLLINS JR., CLIFTON
|
PONS, JORDI
|
Cabo Ramón Aguilar |
BURTON, STEVE
|
ZAMORA, SERGIO
|
Capitán Peretz |
GANDOLFINI, JAMES
|
ROYO, JORDI
|
Coronel Winter |
CALDERÓN, PAUL
|
MIEZA, ALBERTO
|
Dellwo |
MILITARY, FRANK
|
GRAU, LUIS
|
Doc |
IRBY, MICHAEL
|
FARELO, EDUARD
|
Enríquez |
REDFORD, ROBERT
|
GARCÍA, MANOLO
|
General Eugene Irwin |
LINDO, DELROY
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
General Wheeler |
DINWIDDIE, MICHAEL
|
OSTO, MANUEL
|
Guardia |
ALSTON, JAKE
|
CISNEROS, LUCAS
|
Guardia |
FAGAN, JEFFERY G.
|
SOLANES, TONI
|
Interno |
SANDFORT, STEVEN
|
CISNEROS, LUCAS
|
Interno |
MANTECON, JAMIE ROBERTO
|
OSTO, MANUEL
|
Interno |
ALLEN, PEG
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Kelly, secretaria |
WRIGHT, ROBIN
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Rosalie Irwin |
BULLARD, MAURICE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Sargento McLaren |
KOKICH, NICK
|
LLORENS, RAÚL
|
Soldado Niebolt |
RUFFALO, MARK
|
GARCÍA, DANIEL
|
Yates |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Danny |
(DESCONOCIDO)
|
BAYARD, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-10-2001 y en España el 31-5-2002. También producida por Robert Lawrence Productions. Dato de Luis Grau por cortesía de Eisenheim el Ilusionista y Diego.
|
|
|
|