Ficha eldoblaje.com |
Título:
ROCK ´N´ LOVE |
|
Título
Original: You Instead |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
VILLAR, ANTONIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
VILLAR, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES WORLDWIDE ACQUISITIONS
|
Productora:
BBC FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TREADAWAY, LUKE
|
MORATALLA, CHOLO
|
Adam |
MITCHELL, GAVIN
|
VILLAR, ANTONIO
|
Bobby |
GILCHRIST, GILLY
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Bruce the Roadie |
MYDELL, JOSEPH
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
El Profeta |
MILLICHIP, JERRY
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Guardia seguridad |
BISSET, CORA
|
DE CASTRO, ANA
|
J. J. |
PHILLIPS, JONNY
|
MANIEGA, JESÚS
|
Jay |
JACKSON, HANNAH
|
UGÍA, TANIA
|
Jenny |
KELLY, CLARE (III)
|
POLO, SARA
|
Justine |
WU, SOPHIE
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Kim |
CORBETT, KARI
|
GALLEGO, INMA
|
Kirsty |
GEDMINTAS, RUTA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Lake |
BENSON, REBECCA
|
PALACIOS, ELENA
|
Lucie |
MACKENZIE, ALASTAIR
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Mark |
TENA, NATALIA
|
QUEROL, DANAI
|
Morello |
FAULKNER, NEWTON
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Newton Faulkner |
DOHERTY, JOHN
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Taxista |
BAYNTON, MATHEW
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Tyko |
(DESCONOCIDO)
|
UGÍA, TANIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 16-9-2011 y en España el 8-6-2012. También producida por Head Gear Films, Metrol Technology, Creative Scotland y Sigma Films.
|
|
|
|