Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||
| Título: EL SECRETO (2000) |
|
|||||||||||||||||||
| Título Original: Le secret | ||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2001 | ||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: GARCÍA VALERO, CONCHA | ||||||||||||||||||||
| Traductor: MAYERS, JOEL | ||||||||||||||||||||
| Ajustador: JORDÁ, BRUNO | ||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona) | ||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ALTA CLASSICS | ||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: DIAPHANA FILMS | ||||||||||||||||||||
| Productora: DIAPHANA FILMS | ||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: NOMS, DAVID | ||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD | ||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Francia el 1-11-2000 y en España el 27-7-2001. Ayudante de dirección: Marga Pérez. Supervisión: José Luis Sansalvador. También distribuida originalmente por Central Partnership. También producida por Les Productions Bagheera, France 3 Cinéma, Canal+, Sofica Sofinergie 5, Centre National de la Cinématographie (CNC) y Procirep. |
||||||||||||||||||||
