Ficha eldoblaje.com |
Título:
GRANDES ESPERANZAS (2011) [miniserie TV] |
|
Título
Original: Great Expectations |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traductor:
POST, KENNETH
|
Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
BBC ONE
|
Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
CONESA, SERGIO
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSE
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WINSTONE, RAY
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Abel Magwitch |
BURKE, TOM
|
MANIEGA, JESÚS
|
Bentley Drummle |
WEEKS, PERDITA
|
HERAS, SARA
|
Clara |
RHYS, PAUL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Compeyson |
ROTH, JACK
|
CORDERO, FERNANDO
|
Dolge Orlick |
KIRBY, VANESSA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Estella |
MEIKLE-SMALL, IZZY
|
YUSTE, CRISTINA
|
Estella (joven) |
ROSCOE, MARY
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Hannah |
VLAHOS, EROS
|
LARIOS, CARLOS
|
Herber Pocket (joven) |
LLOYD, HARRY
|
CABRERA, FERNANDO
|
Herbert Pocket |
SUCHET, DAVID
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Jaggers |
DOOLEY, SHAUN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Joe Gargery |
BOOTH, DOUGLAS
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Pip |
KENNEDY, OSCAR (I)
|
GARCÍA, MARIO
|
Pip (niño) |
ADDY, MARK
|
DE LA RICA, RAFAEL
|
Pumblechook |
CREED-MILES, CHARLIE
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Sargento |
BONE, ANDREW
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Sr. Pocket |
BARBER, FRANCES
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Sra. Brandley |
RUSHBROOK, CLAIRE
|
CANO, OLGA
|
Sra. Joe |
BOND, ABIGAIL
|
CIFUENTES, EMMA
|
Sra. Pocket |
ANDERSON, GILLIAN
|
LAGO, MARGOT
|
Srta. Havisham |
RITTER, PAUL
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Wemmick |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 27-12-2011 y en EE.UU. el 1-4-2012. Consta de 3 episodios. También distribuida originalmente por Public Broadcasting Service (PBS). También producida por Masterpiece Theatre.
|
|
|
|