Ficha eldoblaje.com |
Título:
VIAJE EN EL TIEMPO: LA MALDICIÓN DE LA BRUJA VIKINGA |
|
Título
Original: Vølvens forbandelse |
|
Año de Estreno:
2010 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
DUALDE, MARTA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
DUALDE, MARTA
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
SF FILM
|
Productora:
COSMO FILM
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CEDERGREN, JAKOB
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Jotan / Benedict |
SCHARBAU, PUK
|
DUALDE, MARTA
|
Louise |
HJORTSHOJ, LARS
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Mecánico |
MALLING, SØREN
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Poppo |
STENGADE, STINE
|
AVILÉS, TONI
|
Sacerdotisa Vølven |
BAHAMONDES, CLARA MARÍA
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Sille |
WANDSCHNEIDER, JONAS
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Valdemar |
MELVILLE, CYRON
|
DE PORRATA, NACHO
|
Valdemar rey |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Dinamarca el 27-3-2009 y en España directamente en DVD el 12-1-2011. Ficha aportada por Nico Rodríguez e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|