<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BLANCANIEVES Y LOS TRES VAGABUNDOS [doblaje DVD 2012]


 

 Título Original: Snow White and the Three Stooges
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
 Traductor: PÉREZ PEDRERO, ROSA
 Ajustador: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: CHANFORD
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HEISS, CAROL   GARCÍA, MARTA  Blancanieves
  COE, PETER   MOSCOSO, TXEMA  Capitán
  ROLFE, GUY   KANIOWSKY, CARLOS  Conde Oga
  DeRITA, JOE   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Curly
  BAER, BUDDY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Hordred
  FINE, LARRY   ZÚÑIGA, MIGUEL  Larry
  HOWARD, MOE   PERUCHO, JUAN  Moe
  STROLL, EDSON   ROMERO, GUILLERMO  Príncipe Charming / Quatro
  MEDINA, PATRICIA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Reina
  BARRIER, EDGAR   AMORÓS, ÁNGEL  Rey Augusto
  DAVID, MICHAEL   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Rolf
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-5-1961 y en España en V.O.S.E. en Madrid el 17-9-1962.

Doblaje realizado para su edición en DVD, con el título "Blancanieves y los tres chiflados", aunque finalmente no fue estrenada en España. Puede localizarse en su edición alemana en DVD, junto con los doblajes alemán, italiano y francés.

Información adicional aportada por Carlos Paz.