Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL REY ESCORPIÓN 3: LA BATALLA POR LA REDENCIÓN |
|
Título
Original: The Scorpion King 3: Battle for Redemption |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Traductor:
PÉREZ PEDRERO, ROSA
|
Ajustador:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL STUDIOS HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
UNIVERSAL 1440 ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAUTISTA, DAVE
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Argomael |
PERLMAN, RON
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Horus |
WEBSTER, VICTOR
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Mathayus |
HALL, J. D.
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Narrador |
CHRISTOPHER, BOSTIN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Olaf |
MORRISON, TEMUERA
|
LARA, CHEMA
|
Ramusan |
VEE, KRYSTAL
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Silda |
GIULIANO, GEOFFREY
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Siris |
MAVIS, DAMIAN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Soldado de Talus |
ZANE, BILLY
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Talus |
LO, SELINA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Tsukai |
FERGUSON, KEVIN KIMBO-SLICE
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Zulu |
(VOZ)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Título |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-1-2012 y en España directamente en DVD el 2-5-2012. También producida por Alphaville Films, The Sommers Company, Misher Films y A Grand Elephant. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en febrero de 2021.
|
|
|
|