<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CHRONICLE


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Chronicle
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: VALENCIA, AMPARO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: VALENCIA, AMPARO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: SALVADOR , IVÁN
 Técnico de mezclas: CACHO, RUBÉN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DeHAAN, DANE   ESCOBAR, RICARDO  Andrew Detmer
  AUCAMP, ARMAND   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Austin
  HINSHAW, ASHLEY   BORDALLO, MAR  Casey Letter
  CAMPBELL, CHARLES L.   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Farmacéutico
  PETERSEN, BO   VALENCIA, AMPARO  Karen Detmer
  RUSSELL, ALEX   MORENO, ADOLFO  Matt Garetty
  WOOD, ANNA (III)   BLÁZQUEZ, INÉS  Monica
  KELLY, MICHAEL (V)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Richard Detmer
  TYLER, LUKE   CAJAL, LUIS MIGUEL  Sean
  JORDAN, MICHAEL B.   JARA, IVÁN  Steve Montgomery
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Niña en tienda
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-2-2012 y en España el 2-3-2012.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment y Sea Movies.

También producida por Davis Entertainment y Dune Entertainment.