<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DREAM HOTEL (1x15): MALDIVAS
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Das Traumhotel: Malediven
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: CARRILLO MOYA, ANTONIO
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: DAS ERSTE (ARD)
 Productora: DAS ERSTE (ARD)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ZIERL, HELMUT   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Alexander Weigand
  UHLEN, SUSANNE   ESCOLA, PALOMA  Eva Ruhland
  WEICHSELBRAUN, MIRJAM   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Greta Junghans
  BINKE, HANNA   HERAS, SARA  Lena Färber
  HAUSBURG, ANNA   YUSTE, CRISTINA  Leonie Winter
  KOHLUND, CHRISTIAN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Markus Winter
  WEGMANN, SYLTA FEE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Nikola Ruhland
  ROY, ANGELA   DONATE, ISABEL  Sandra Bohland
  FULTON-SMITH, FRANCIS   JIMÉNEZ, GABRIEL  Stefan Färber
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2004.

Episodio estrenado originalmente en Austria en 2011 y en Alemania el 21-1-2011.

También producido por ARD Degeto Film, Österreichischer Rundfunk (ORF) y Lisa-Film.