Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SECUESTRO (1997) |
|
| Título
Original: Switchback |
|
| Año de Estreno:
1997 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
LÍDER FILMS
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
LERNER, JORGE
|
| Técnico
de mezclas:
ESQUIVEL, ANTONIO
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GIEM, GARY
|
MARTÍN, MARIO
|
Al, recepcionista |
|
LEVINE, TED
|
PORCAR, LUIS
|
Ayudante Nate Booker |
|
SMITH, ALLISON
|
SAINZ, MARTA
|
Becky, secretaria |
|
PUET, TOMMY
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Ben |
|
GLOVER, DANNY
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Bub Goodall |
|
GOGGINS, WALTON
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Bud |
|
RODGERS, BILL
|
TORRES, RAFAEL
|
Camarero |
|
FURHMAN, BEN
|
GASPAR, LUIS
|
Capitán Hiber |
|
BURMESTER, LEO
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Clyde "Shorty" Callahan |
|
QUAID, DENNIS
|
DOTÚ, JAVIER
|
Frank Lacrosse |
|
COONEY, KEVIN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Grant Montgomery |
|
STOEBER, ORVILLE
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Héctor Saldez |
|
FICHTNER, WILLIAM
|
BAJO, LUIS
|
Jefe Jack McGinnis |
|
MECHOSO, JULIO ÓSCAR
|
PERUCHO, JUAN
|
Jorge Martínez |
|
LETO, JARED
|
MUELAS, IVÁN
|
Lane Dixon |
|
STEDELIN, CLAUDIA
|
SAINZ, MARTA
|
Missy, niñera |
|
SOMERS, ROBERT L.
|
VILLAR, ANTONIO
|
Ranchero |
|
HATTEN, KEITH L.
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Ray, del vagón de frenos |
|
HICKS, LOIS
|
GENTIL, PILAR
|
Ruth, recepcionista |
|
ERMEY, R. LEE
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Sheriff Buck Olmstead |
|
SCHAEFER, LOUIS
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Sim, forense |
|
WARD, SANDY
|
MORENO, EDUARDO
|
Tex Monroe |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Locutor de radio |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-10-1997 y en España el 28-1-1998. También producida por Pacific Western y Rysher Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.
|
| |
|
|
|
