Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA GUERRA DE MADSO |
|
Título
Original: Madso´s War |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
SPIKE TV
|
Productora:
MGM TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COLBY, JAMES
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Agente Mark Ratushewitz |
TRESE, ADAM
|
VAQUERO, PACO
|
Agente Tim Grauston |
MARSH GARLAND, JOEL
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Billy |
OVERTON, KELLY
|
BORDALLO, MAR
|
Cheryl Keane |
CAMPBELL, PAUL (I)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Chris Driscoll |
GRAF, ALLAN
|
GIL, VICENTE
|
Chuckie Logan |
MONROE, MIRCEA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Colleen Lynch |
KELLY, DAVID PATRICK
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Danny Driscoll |
MULHEREN, MICHAEL
|
TENA, PEDRO
|
Danny McGrath |
KERCH, IAN
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Frankie Jamison |
CHAPMAN, KEVIN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Gerry Walker |
COCHRANE, DOUGLAS J.
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Inspector Evans |
SMITH, BILLY
|
REINA, LUIS
|
Inspector Sean Herlihy |
YULIN, HARRIS
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Jim O´Connor |
MURPHY, TIMOTHY V.
|
ADÁN, PABLO
|
Kieran Graner |
SCOTT, WILLIAM LEE
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Lep Quinn |
MARSDEN, MATTHEW
|
SEVILLA, PABLO
|
Madso Madden |
MCINTYRE, JUDITH
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Mary Madden |
WALSH, ROBERT
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Phil Andrews |
LUSH, BILLY
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Tommie Walker |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-12-2010. También producida por Tom Lynch Company. Ficha ampliada por Enrique Almaraz. Reintroducida en parte y también ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en noviembre de 2019 y 2023.
|
|
|
|