<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MUERTE EN EL VATICANO


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Morte in Vaticano
 Año de Estreno: 1983
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ÍZARO FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: FILM INTERNATIONAL COMPANY
 Productora: FILM INTERNATIONAL COMPANY
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REDONDO, EMILIANO   TUNDIDOR, RICARDO  Capo mafioso
  STANY, JACQUES   NIETO, JESÚS  Cardenal 1
  FERZETTI, GABRIELE   ARENZANA, FRANCISCO  Cardenal Izaguirre
  LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS   LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS  Cardenal Perrone
  ANTONELLI, ROBERTO   SANZ, FRANCISCO  Don Ettore
  LA PLACE, PATRICK   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Frank
  VALLES, CARLOS   CASTRO, JUAN ANTONIO  Gino
  DI BENEDETTO, GIOVANNI   REVILLA, CARLOS  Jefe del Servicio Secreto
  AMIDEI MIGLIANO, ADRIANO   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Médico
  STAMP, TERENCE   VIDRIALES, JOAQUÍN  Monseñor Luigi Andreani
  MOLINA, PAULA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Nina
  MUNNÉ, PEP   DOTÚ, JAVIER  Paco
  BENTIVOGLIO, FABRIZIO   GIL, JOSÉ LUIS  Padre Bruno Martello
  FAJARDO, EDUARDO   FAJARDO, EDUARDO  Rector Universidad Salamanca
  MURÚA, LAUTARO   CALVO, EDUARDO  Santón de Nepal
  MARSINA, ANTONIO   PORCAR, LUIS  Vittorio
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Cardenal 2
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Cardenal 3
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Cardenal Camarlengo
  (DESCONOCIDO)   TER, ÁNGEL  Inspector de Policía
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Médico del Papa
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Ministro del interior
  (DESCONOCIDO)   TER, ÁNGEL  Redactor de la Stampa
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Reportero de la RAI
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 1982.

Estrenada originalmente en Méjico en 1983, en Italia el 11-1-1983 y en España en Madrid el 6-6-1983 y en Barcelona el 9-7-1984.

También producida por Ízaro Films y Televicine S.A. de C.V.