Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LA HORA [1ª temporada] |
|
| Título
Original: The Hour |
|
| Año de Estreno:
2012 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
| Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
DE VICENTE, CARLOS
|
| Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SCOTT, ANDREW
|
BARREDA, JESÚS
|
Adam Le Ray |
|
RHIND-TUTT, JULIAN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Angus McCain |
|
GARAI, ROMOLA
|
MARTÍN, AINHOA
|
Bel Rowley |
|
LESSER, ANTON
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Clarence Fendley |
|
BOWE, JOHN
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Douglas Owen |
|
WHISHAW, BEN
|
CORDERO, FERNANDO
|
Freddie Lyon |
|
WATKINS, JASON
|
GISBERT, PACO
|
George Hemmins |
|
WEST, DOMINIC
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Hector Madden |
|
McGUIRE, JOSH
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Isaac Wengrow |
|
HYNES, JESSICA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Jane Kish |
|
FAHY, KATE
|
NAVAJO, MARISOL
|
Jemima Sherwin |
|
STEVENSON, JULIET
|
CIFUENTES, EMMA
|
Lady Elms |
|
CHANCELLOR, ANNA
|
OLIVARES, ANA
|
Lix Storm |
|
PIGOTT-SMITH, TIM
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Lord Elms |
|
DEMEGER, ROBERT
|
DE LA RICA, RAFAEL
|
Malcolm Lyon |
|
CHAPLIN, OONA
|
NARANJO, ALMA
|
Marnie Madden |
|
SAWALHA, NADIM
|
GIL, VICENTE
|
Naguid Hafiz |
|
PARKER, JAMIE
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Peter Darrall |
|
WOODESON, NICHOLAS
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Profesor Beckett |
|
LLOYD-HUGHES, BEN
|
MORENO, ADOLFO
|
Ralph Sherwin |
|
CHAHIDI, PAUL
|
GISBERT, PACO
|
Ron |
|
KIRBY, VANESSA
|
PASTOR, LAURA
|
Ruth Elms |
|
EDUN, TOMIWA
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Sey |
|
GREENWOOD, LISA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Sissy Cooper |
|
GORMAN, BURN
|
BOSCH, EDUARDO
|
Thomas Kish |
|
BAYNES, HETTY
|
BRAVO, AMPARO
|
Verda Rowley |
|
BONES, KEN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Wallace Sherwin |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVAJO, MARISOL
|
Cocinera / Actriz |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 19-7-2011 y en EE.UU. el 17-8-2011. Esta temporada consta de 6 episodios. Estrenada en DVD el 20-11-2013. También distribuida originalmente por BBC America. También producida por BBC America y Kudos Film and Television.
|
| |
|
|
|
