Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: THE KILLING: CRÓNICA DE UN ASESINATO |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Forbrydelsen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: AXN ESPAÑA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: SVERIGES TELEVISION (SVT) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: SVERIGES TELEVISION (SVT) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Noruega en 2007, en Dinamarca el 7-1-2007, en Suecia el 17-1-2008, en Alemania el 14-9-2008 y en España el 25-10-2011. Consta de 3 temporadas y 40 episodios. También distribuida originalmente por Danmarks Radio (DR), Norsk Rikskringkasting (NRK) y Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). También producida por Danmarks Radio (DR), Norsk Rikskringkasting (NRK), ZDF Enterprises, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), Nordvision y Nordisk Film & TV-Fond. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo. Ampliada posteriormente con datos de Jasper Allorn, entre otros. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
