Ficha eldoblaje.com |
Título:
CON DERECHO A ROCE |
|
Título
Original: Friends with Benefits |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
DE LLORENS, XAVIER
|
Traductor:
BREHM, JUSTINE
|
Ajustador:
DE LLORENS, XAVIER
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
SCREEN GEMS
|
Productora:
SCREEN GEMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ELFMAN, JENNA
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Annie Harper |
SEGEL, JASON
|
CALVO, RAFAEL
|
Bryce |
OKA, MASI
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Darin Arturo Morena |
TIMBERLAKE, JUSTIN
|
GIMENO, MANUEL
|
Dylan Harper |
WOOD, CHRISTOPHER T.
|
RIBAS, PEP
|
Ira Ungerleider |
KUNIS, MILA
|
VALLS, ISABEL
|
Jamie Rellis |
STONE, EMMA
|
SOLANS, ESTHER
|
Kayla |
MIROJNICK, LILI
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Laura |
CLARKSON, PATRICIA
|
ANGELAT, MARTA
|
Lorna |
JONES, RASHIDA
|
LLUCH, EVA
|
Madison |
GREENBERG, BRYAN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Parker |
SAMBERG, ANDY
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Quincy |
GOULD, NOLAN
|
BARENYS, JUAN
|
Sam |
WHITE, SHAUN
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Shaun White |
JENKINS, RICHARD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Sr. Harper |
HARRELSON, WOODY
|
MOLINA, PEDRO
|
Tommy Bollinger |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-7-2011 y en España el 23-9-2011. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Castle Rock Entertainment, Zucker Productions y Olive Bridge Entertainment. Ficha aportada por Xavier de Llorens e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|