Ficha eldoblaje.com |
Título:
CÓDIGO COOPER |
|
Título
Original: Overruled! |
|
Año de Estreno:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
THE FAMILY CHANNEL
|
Productora:
SHAFTESBURY FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GALL, BRENDAN
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Bill Vickers |
KRAEMER, JACOB
|
LORCA, JAVIER
|
Jared "Coop" Cooper |
WAISGLASS, SARA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Jordana "Jordy" Cooper |
TAYLOR-ISHERWOOD, SALLY
|
JARA, SANDRA
|
Kaleigh Stewart |
ISBELL, TAMMY
|
BRAVO, AMPARO
|
Linda Cooper |
SPENCER, NICK
|
(DESCONOCIDO)
|
Russell "Rusty" Dougal |
(DESCONOCIDO)
|
BLÁZQUEZ, JAVIER
|
Cajero de la cafetería escolar |
(DESCONOCIDO)
|
BLÁZQUEZ, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 10-7-2009 y en Canadá el 4-2-2010. Consta de 44 episodios. También producida por Shaftesbury Overruled II.
|
|
|