<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LEY Y ORDEN [serie TV] [5ª temporada]


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Law & Order
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HENNESSY, JILL   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Asist. Fiscal Claire Kincaid
  TERGESEN, LEE   DEL RÍO, ÁNGEL  Clemens (5x01)
  KEENA, MONICA   TRIFOL, NURIA  Corey Russell (5x14)
  ORBACH, JERRY   REDONDO, ÓSCAR  Detective Lennie Briscoe
  NOTH, CHRIS   ALBIAC, DANI  Detective Mike Logan
  HOXIE, RICHMOND   DEL RÍO, ÁNGEL  Dr. Albert Cantrel (5x22)
  HILL, STEVEN   ESTADELLA, JORDI  Fiscal Distrito Adam Schiff
  WATERSTON, SAM   GARCÍA, CLAUDI  Jack McCoy
  JENSEN, ERIK   BRIONES, CARLOS  Joey Springfield (5x02)
  ELLIOTT, SHAWN   DEL RÍO, ÁNGEL  Juez Joseph Rivera (5x19)
  WILLIAMS, DICK ANTHONY   DEL RÍO, ÁNGEL  Sam Burdette (5x05)
  ZULLY, STEWART J.   DEL RÍO, ÁNGEL  Scully (5x20)
  KUBOTA, GLENN   DEL RÍO, ÁNGEL  Sr. Nakahara (5x03)
  MERKERSON, SHARON EPATHA   BEUTER, JUANA  Teniente Anita Van Buren
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Monrie
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 1990.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-1994.

Consta de 23 episodios.

También distribuida originalmente por Turner Network Television (TNT) y Universal Domestic Television.

También producida por Wolf Films.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Josef, Silvia Castelló y Jasper Allorn en octubre de 2013 y marzo de 2021.