Ficha eldoblaje.com |
Título:
MONTE CARLO |
|
Título
Original: Monte Carlo |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
FOX 2000 PICTURES
|
Productora:
FOX 2000 PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TATE, CATHERINE
|
CANO, OLGA
|
Alicia Winthrop Scott |
MALAVOY, CHRISTOPHE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Bernard Marchand |
ABRAHAM-KREMER, BRUNO
|
MAS, LUIS
|
Capitán de la policía |
CAMP, JOE (III)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Carl |
CASSIDY, KATIE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Emma Perkins |
GOMEZ, SELENA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Grace Bennett / Cordelia Scott |
LEMERCIER, VALÉRIE
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Madame Valerie |
MEESTER, LEIGHTON
|
BORDALLO, MAR
|
Mary "Meg" Kelly |
MONTEITH, CORY
|
JARA, IVÁN
|
Owen Andrews |
MacDOWELL, ANDIE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Pam Bennett-Kelly |
BRACEY, LUKE
|
ROMERO, RAFA
|
Riley |
CULLEN, BRETT
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Robert Kelly |
BOULANGER, PIERRE
|
ROBLES, DAVID
|
Theo Marchand |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-7-2011, en Hungría el 9-11-2011 y en España el 2-9-2011. También distribuida originalmente por 20th Century Fox. También producida por Regency Enterprises, DiNovi Pictures, Dune Entertainment, Dune Entertainment III y Blossom Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Clark Kent2 y Cunez.
|
|
|
|