<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: KICK BUTTOWSKI


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Kick Buttowski: Suburban Daredevil
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: FERNÁNDEZ RÍOS, ÁNGELES
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY XD ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY XD
 Productora: DISNEY TELEVISION ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BENNETT, JEFF   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Billy Muñón
  COOKSEY, DANNY   BALAS, JAVIER  Bradley "Brad" Buttowski
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   LANGA, ELISA  Brianna Buttowski
  SCHLATTER, CHARLIE   BARREDA, JESÚS  Clarence "Kick" Buttowski
  WAHLGREN, KARI   HERNANDO, ANA ISABEL  Denise Buttowski
  JONES, MATT L.   SAUDINÓS, JORGE  Gunther Magnuson
  STEPANEK, BRIAN   VILLAR, ANTONIO  Harold Buttowski
  OSMENT, EMILY   UGÍA, TANIA  Kendall Perkins
  HELBERG, SIMON   PINILLA, CRISTIAN  Ronaldo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Kelly
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Mad
  (DESCONOCIDO)   LANGA, ELISA  Shannon
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-2-2010 y en España el 12-6-2010.

Consta de 73 episodios.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television.

También producida por Chris Savino Productions (2011-).