Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: AMAZING SPIEZ! |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: The Amazing Spiez! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2009 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: TAJADURA, MAITE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: GARCÍA MERINO, ESPERANZA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: TAJADURA, MAITE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: CARTOON NETWORK ESPAÑA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: TELETOON | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Corea del Sur en 2008, en Canadá en 2009, en Francia el 1-4-2009 y en España el 2-10-2009. Consta de 53 episodios. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
