Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL JUGADOR DE NATCHEZ |
|
Título
Original: The Gambler from Natchez |
|
Año de Estreno:
1995 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
PANORAMIC PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McCARTHY, KEVIN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
André Rivage |
GOMEZ, THOMAS
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Capitán Antoine Barbee |
BAER, PARLEY
|
TORRES, RAFAEL
|
Capitán del barco fluvial |
ROBERTSON, DALE
|
VAQUERO, PACO
|
Capitán Vance Colby |
DICK, DOUGLAS
|
ROCHA, DAVID
|
Claude St. Germaine |
LETONDAL, HENRI
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Comisario Robert Renard |
DANIELS, LISA
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Ivette Rivage |
STRODE, WOODY
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Josh |
PAGET, DEBRA
|
MOLINA, CHELO
|
Melanie Barbee |
WENGRAF, JOHN
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Nicholas Cadiz |
RANDOLPH, DONALD
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Pierre Bonet |
NOVELLO, JAY
|
ARES, RUPERTO
|
René Garonne |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-8-1954. Doblaje realizado para su pase por televisión el 21-6-1995. Ficha ampliada por Calros con datos de bLas07xx, Ramiro de Maeztu, Kamanski y Josef en diciembre de 2013.
|
|
|
|