<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL JUGADOR DE NATCHEZ
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Gambler from Natchez
 Año de Estreno: 1995
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: ?
 Ajustador: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: PANORAMIC PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCARTHY, KEVIN   ALDEGUER, SALVADOR  André Rivage
  GOMEZ, THOMAS   JORDÁ, ENRIQUE  Capitán Antoine Barbee
  BAER, PARLEY   TORRES, RAFAEL  Capitán del barco fluvial
  ROBERTSON, DALE   VAQUERO, PACO  Capitán Vance Colby
  DICK, DOUGLAS   ROCHA, DAVID  Claude St. Germaine
  LETONDAL, HENRI   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Comisario Robert Renard
  DANIELS, LISA   BELDA, ROSA MARÍA  Ivette Rivage
  STRODE, WOODY   AMORÓS, ÁNGEL  Josh
  PAGET, DEBRA   MOLINA, CHELO  Melanie Barbee
  WENGRAF, JOHN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Nicholas Cadiz
  RANDOLPH, DONALD   FRÍAS, JOSÉ  Pierre Bonet
  NOVELLO, JAY   ARES, RUPERTO  René Garonne
  (DESCONOCIDO)   CALVO (MAD.), RAFAEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-8-1954.

Doblaje realizado para su pase por televisión el 21-6-1995.

Ficha ampliada por Calros con datos de bLas07xx, Ramiro de Maeztu, Kamanski y Josef en diciembre de 2013.